匯泉翻譯官——語譯全球，溝通世界！

國(guó)家語言服務(wù)出口基地推薦企業(yè)

國(guó)家重點(diǎn)信用認(rèn)證企業(yè)

高新技術(shù)企業(yè),央視專訪特邀企業(yè)

貿(mào)易進(jìn)出口是在一定的歷史條件下產(chǎn)生和發(fā)展起來的。形成進(jìn)出口貿(mào)易的兩個(gè)基本條件，一是社會(huì)生產(chǎn)力的發(fā)展導(dǎo)致可供交換的剩余產(chǎn)品的出現(xiàn)；二是國(guó)家的形成。社會(huì)生產(chǎn)力的發(fā)展產(chǎn)生出用于交換的剩余商品，這些剩余商品在國(guó)與國(guó)之間交換，就產(chǎn)生了國(guó)際間的進(jìn)出口貿(mào)易。匯泉翻譯可以對(duì)貿(mào)易進(jìn)出口翻譯的各類文件翻譯格式進(jìn)行各類格式的互換，翻譯咨詢顧問會(huì)確認(rèn)貿(mào)易進(jìn)出口翻譯客戶的排版要求，以及翻譯項(xiàng)目經(jīng)理會(huì)確認(rèn)貿(mào)易進(jìn)出口翻譯...

游戲推廣視頻，主要是針對(duì)以下幾種游戲產(chǎn)品：常規(guī)游戲產(chǎn)品、市場(chǎng)導(dǎo)向游戲產(chǎn)品、大制作游戲產(chǎn)品、特定游戲產(chǎn)品。匯泉翻譯可以根據(jù)客戶提供的具體要求，制定定制化的游戲推廣視頻翻譯服務(wù)方案。翻譯咨詢顧問通過詳細(xì)詢問客戶對(duì)質(zhì)量的要求，來向客戶建議具體采用哪種翻譯產(chǎn)品，同時(shí)還會(huì)確認(rèn)稿件的行業(yè)領(lǐng)域、翻譯難度，安排專人收集可供參考的術(shù)語庫(kù)、語料庫(kù)，爭(zhēng)取讓譯員翻譯過程中有更多指引，提升游戲推廣視頻翻譯的專業(yè)度。游...

字幕翻譯，與配音翻譯不同，不僅要注意譯文質(zhì)量，還要考慮觀眾閱讀字幕的速度以及是否契合視頻畫面的效果。匯泉翻譯官的規(guī)范化翻譯項(xiàng)目質(zhì)量管控體系，共有翻譯助理、中級(jí)翻譯、高級(jí)翻譯還有專家翻譯、母語譯審老師來負(fù)責(zé)，可以充分滿足字幕翻譯的各類特殊需要，翻譯步驟中還包含了譯前、譯中、譯后三大部分以及33項(xiàng)翻譯工序?？梢詮亩鄠€(gè)維度保證字幕翻譯的專業(yè)度。匯泉翻譯有博士譯員589人，碩士譯員931人，學(xué)士譯員...

設(shè)計(jì)圖紙分平面圖、地平面圖、天棚平面圖、立面圖、節(jié)點(diǎn)大樣圖、強(qiáng)電鋪設(shè)圖、弱電鋪設(shè)圖等。匯泉翻譯官有豐富的工程建設(shè)翻譯經(jīng)驗(yàn)，是超過40000家企業(yè)選擇的指定翻譯機(jī)構(gòu)，在工程建設(shè)行業(yè)方面，有以下翻譯案例：廣東基礎(chǔ)、中國(guó)電建、中國(guó)華電、廣東省水利電力、深圳高速、電力科學(xué)研究院等。經(jīng)過多次的建筑設(shè)計(jì)翻譯項(xiàng)目積累，現(xiàn)已儲(chǔ)存了包括設(shè)計(jì)圖紙翻譯在內(nèi)的多類別術(shù)語庫(kù)，超20萬，可以有海量的雙語句對(duì)、術(shù)語句對(duì)可...

影視文案翻譯，翻譯過程中不能單靠自己解讀的文案信息來隨意翻譯影視文案，要先查詢所翻譯的影視文案的劇情內(nèi)容，梳理劇情邏輯，用客戶規(guī)定的語法時(shí)態(tài)要求來進(jìn)行定制化翻譯。匯泉翻譯官有專業(yè)化、規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的翻譯項(xiàng)目管理辦法，無論是翻譯項(xiàng)目經(jīng)理還是翻譯項(xiàng)目人員，都會(huì)嚴(yán)格按照項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃表來按時(shí)間節(jié)點(diǎn)開展工作以及提交工作成果。匯泉翻譯項(xiàng)目經(jīng)理同時(shí)還會(huì)預(yù)留20%的時(shí)間來應(yīng)對(duì)可能會(huì)出現(xiàn)的各類意外情況。這些舉...