網絡新聞，是指以網絡為載體的新聞。網絡新聞具有快速、多面化、多渠道、多媒體、互動等特點，突破了傳統(tǒng)的新聞傳播概念，在視、聽、感方面給受眾全新的體驗。隨著全世界進入一個信息國際化的時代，新聞報道不再僅局限于國內，互聯網的迅猛發(fā)展為信息傳播帶來了極大的便利性。網絡新聞以其特有的方式，快速且高效地將信息傳遞給讀者，成為我們快速及全面了解世界的一種重要工具。為了滿足人們對海外資訊的需求，網絡新聞翻譯...
制定行業(yè)標準目的是為了統(tǒng)一產品的生產工藝和技術操作，保證產品的質量。但目前國內某些行業(yè)標準還缺少對應的英文翻譯，這給想進入行業(yè)投資的外商企業(yè)制造了困難。為了促進招商引資工作，地方政府對于行業(yè)標準的翻譯需求也增加了。深圳匯泉翻譯官作為業(yè)內頂級的翻譯公司，能夠為行業(yè)標準翻譯提供高質量的翻譯解決方案。在行業(yè)標準翻譯中，需要對一些相關的術語和定義進行描述，在這個過程中，譯者需要注意加強術語的翻譯規(guī)范...
裝修合同是為了房屋裝修而依照《中華人民共和國合同法》及有關法律規(guī)定、簽訂的合同。裝修合同需要翻譯往往是因為合同中有涉外人員或者投資移民材料翻譯中需要。深圳匯泉翻譯官作為業(yè)內頂級的翻譯公司，能夠為需要裝修合同翻譯的人士提供高質量的翻譯解決方案。裝修合同作為法律文書，規(guī)定了各方當事人之間的權利和義務，合同文字所表達的意思必須完整、明確、肯定。因此，它的句法結構復雜，強調句意完整嚴密，而不是追求越...
對公信函有別于普通信件，主要用于社會組織在各種公務活動中與其他組織的溝通和聯絡，內容多為嚴肅的正式事務。翻譯對公信函有許多需要注意的地方。深圳匯泉翻譯官作為業(yè)內頂級的翻譯公司，能夠為需要對公信函翻譯的公司提供高質量的翻譯解決方案。對公信函是書面形式的文件，作為具有相當法律效力的重要文件，語言的規(guī)范、行文的準確都非常重要，有時候，一個很小的錯誤都會造成嚴重的問題。此外，由于信函撰寫習慣的不同，...
隨著中國經濟的發(fā)展，一些國外的管理學理論和書籍也流入了中國。管理類文本的主要目標讀者是商學院和企業(yè)高管，其行文條理分明，一目了然。對管理類文本進行翻譯，首先要對文章的標題進行翻譯。標題在原文中起著提綱契領的作用，高度總結和概括行文內容，同時能夠激發(fā)讀者的閱讀興趣，節(jié)省閱讀時間。這些作用決定了標題對整篇文章的重要性。如果翻譯不當，標題不但不能吸引讀者，還可能會使讀者產生誤解，因此標題的翻譯必須...
