匯泉翻譯官——語譯全球,溝通世界!
國(guó)家語言服務(wù)出口基地推薦企業(yè)
國(guó)家重點(diǎn)信用認(rèn)證企業(yè)
高新技術(shù)企業(yè),央視專訪特邀企業(yè)
——全國(guó)翻譯服務(wù)熱線——
    電話:189-0220-6713
     QQ:1783722371
新聞詳情

施工圖紙翻譯|工程施工圖紙翻譯機(jī)構(gòu)

施工圖紙是標(biāo)有結(jié)構(gòu)、尺寸、方位、規(guī)格及技術(shù)參數(shù)等技術(shù)說明文件,用文字配合圖例對(duì)特定的對(duì)象進(jìn)行描述,用于指導(dǎo)加工、施工,形成產(chǎn)品及工程,是具有法律效力的技術(shù)文件。施工圖廣泛應(yīng)用于電力、機(jī)械、電子、通訊、航天、鐵路、建筑等領(lǐng)域,在施工、安裝、調(diào)試階段,是驗(yàn)收人員進(jìn)行工程質(zhì)量檢查和驗(yàn)收的重要依據(jù)。匯泉翻譯,作為優(yōu)質(zhì)的翻譯公司,在廣州、北京、上海、深圳、海南、香港、沈陽等地實(shí)現(xiàn)品牌連鎖經(jīng)營(yíng),具備130多種語種的翻譯能力,為多家大型企業(yè)評(píng)為優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商。能夠?yàn)樾枰┕D紙翻譯的企業(yè)和高效提供專業(yè)的翻譯解決方案。匯泉翻譯,語譯全球,溝通世界。



施工圖紙翻譯|工程施工圖紙翻譯機(jī)構(gòu)



施工圖紙翻譯需要讓客戶理解其表達(dá)的翻譯,語言是用來溝通的,可以用簡(jiǎn)潔清晰的文本來表達(dá)他們想表達(dá)的東西,已經(jīng)是做好翻譯工作的第一步,無論是外文還是外文的中文翻譯,它都是工程師、設(shè)計(jì)師和技術(shù)人員在施工過程中的重要參考標(biāo)準(zhǔn)之一,而圖紙翻譯的質(zhì)量也將直接影響到工程的施工進(jìn)度和質(zhì)量。

最常用的繪圖翻譯軟件或工具是AutoCAD的第一步,要做好施工圖紙翻譯工作,就要熟練使用CAD繪圖軟件。不能使用CAD的工程翻譯不是很好的翻譯。然而,不需要繪圖,但必須學(xué)習(xí)繪圖,掌握編輯方法和方法,將譯文編輯成文件,適當(dāng)調(diào)整文本的大小和位置,在處理外語翻譯時(shí)應(yīng)避免隨意編碼。熟練的排字技巧。傳統(tǒng)的圖形翻譯需要從圖紙中提取文本,分別進(jìn)行翻譯,并在翻譯完成后返回到相應(yīng)的位置。節(jié)省時(shí)間,使施工圖紙翻譯更加高效方便。



施工圖紙翻譯|工程施工圖紙翻譯機(jī)構(gòu)



匯泉翻譯,通過ISO9001:2015質(zhì)量管理及“ISO27001:2013 信息安全認(rèn)證”體系同等共11項(xiàng)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。匯聚了近萬名各行業(yè)領(lǐng)域?qū)I(yè)的翻譯人才,其中,博士譯員589人,碩士譯員931人,學(xué)士譯員8188人。在制藥醫(yī)療、機(jī)電機(jī)械、工程建設(shè)、信息技術(shù)等14大行業(yè)300+細(xì)分域組建了具有專業(yè)背景和翻譯經(jīng)驗(yàn)的服務(wù)團(tuán)隊(duì)。為客戶建立專屬的固定翻譯團(tuán)隊(duì),成立專屬售后小組,組建售后反饋溝通群。如果不滿意譯員,可根據(jù)客戶需求更換團(tuán)隊(duì)譯員質(zhì)保周期為本項(xiàng)目提供2年質(zhì)量保障周期,任何質(zhì)量問題免費(fèi)修改。終身升級(jí)為客戶提供的翻譯管理系統(tǒng)及云檔案系統(tǒng)終身免費(fèi)提供技術(shù)支持與升級(jí)服務(wù)。歡迎撥打我們的熱線電話:400-7007-400。


分享到: