新聞詳情
英語翻譯|具有實(shí)力權(quán)威的英語翻譯公司|英語翻譯收費(fèi)是多少?在我國與世界經(jīng)貿(mào)接軌并不斷發(fā)展的前提下,對(duì)于外語尤其是英語專業(yè)人才的需求不斷增長,這包括英語翻譯、英語教育、英語日常運(yùn)用方面的人才。從在各大院校的開設(shè)的外語專業(yè)來說,英語課程與英語教師,在知識(shí)水平和教學(xué)綜合能力等方面大都是外語專業(yè)的精英。種種因素也在促進(jìn)英語專業(yè)人才和國際交流類專業(yè)人才需求的不斷增長。既然英語作為世界大語種來說,翻譯公司對(duì)進(jìn)行英語翻譯的收費(fèi)價(jià)格是多少呢? 關(guān)于收費(fèi)價(jià)格一般來說,收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)會(huì)隨著市場的需求和難度而波動(dòng),文件的不同、還有難易程度、專業(yè)要求、交稿時(shí)間等多種因素,翻譯質(zhì)量和等級(jí)也會(huì)有不同的翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。以下是匯泉/翻譯翻譯公司據(jù)在百度百科中搜查到的價(jià)格為: 筆譯: A. 普通文件翻譯,如生活用語、來往郵件、白話文等,中英互譯價(jià)格約為千字160元; B. 專業(yè)文件翻譯,如合同、產(chǎn)品說明書等,中英互譯價(jià)格為千字200元左右; C. 出版級(jí)別翻譯,英譯中約為千字250元,中譯英約為千字300元; D. 母語級(jí)翻譯則在千字450元左右; 口譯: A.英語陪同翻譯的價(jià)格約為一天1200-2000元; B. 英語交替?zhèn)髯g價(jià)格約為一天2100-3000元,同聲傳譯則為一天3500元左右; C. 英語聽譯的價(jià)格為千字250-450元,按分鐘計(jì)則為每分鐘120-250元; 從目前的市場情況來看,英語翻譯市場的惡意競爭是非常厲害的,也就是說經(jīng)常會(huì)有很多不良的企業(yè)打著低價(jià)翻譯英語的旗號(hào)來招攬生意,由于很多客戶對(duì)于日語翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)并不很了解,所以經(jīng)常會(huì)發(fā)生一些上當(dāng)受騙的情況。因?yàn)槿藗兺紩?huì)有一種心理就是,覺得價(jià)格高一些的話質(zhì)量肯定也會(huì)就好一些,也有一些人喜歡占點(diǎn)小便宜,覺得價(jià)格越低越好,當(dāng)自己拿到需要翻譯的相關(guān)材料的時(shí)候才發(fā)現(xiàn)上當(dāng)了,這就晚了。
那么就應(yīng)該選擇專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu),好的翻譯公司,是有著自己的個(gè)行的專業(yè)詞典庫、專屬術(shù)語庫、記憶庫等能快速而高效的提交譯文。還有著自己專攻的譯員、健全的翻譯流程、在譯文翻譯后在進(jìn)行進(jìn)一步審校檢查,確保譯文沒有錯(cuò)漏、語法正確。為客戶建立專屬的固定翻譯團(tuán)隊(duì),成立專屬售后小組,在組建售后反饋溝通群。我們匯聚了各類語種各行各業(yè)的翻譯人才,快速、高效的進(jìn)行在線文稿智能解析等特點(diǎn)。 以上就是英語翻譯公司對(duì)英語翻譯的收費(fèi)價(jià)格,但具體的價(jià)格,還是看每家翻譯機(jī)構(gòu)的價(jià)格為準(zhǔn)。 |