說明書翻譯|價格優(yōu)惠的說明書英語翻譯公司

說明書是以應用文體的方式對某事或物來進行相對的詳細描述，方便人們認識和了解某事或物。說明書要實事求是，有一說一、有二說二，不可為達到某種目的而夸大產(chǎn)品作用和性能。說明書要全面的說明事物，不僅介紹其優(yōu)點，同時還要清楚地說明應注意的事項和可能產(chǎn)生的問題。說明書所涉及的行業(yè)和文書各有不同，一般來講，按所要說明的事物來分，可以分為以下幾種:產(chǎn)品說明書，使用說明書，安裝說明書，官宣說明書等。深圳翻譯公司，匯泉翻譯，作為業(yè)內(nèi)資深的翻譯公司，在廣州、北京、上海、深圳、海南、香港、沈陽等地實現(xiàn)品牌連鎖經(jīng)營，能夠為需要說明書翻譯公司提供專業(yè)翻譯服務。

說明書翻譯多使用專業(yè)、固定、簡單的詞匯，多縮略詞。根據(jù)不同行業(yè)的常使用固定詞匯，比如規(guī)格（Specification）、包裝（Packaging）、警告（Warnings）等。而在每個特定的領(lǐng)域內(nèi)也都有其通用的縮略詞，比如如單位簡寫，赫茲采用Hz，千瓦特采用kW；專業(yè)術(shù)語（HD、DCV、OTC、qd）。如果這些縮略詞是大眾熟知的，那就沒必要把全稱翻譯出來。如果對用戶來說是陌生的，那就必須要把全稱翻譯出來。匯泉翻譯，匯聚了近萬名各行業(yè)領(lǐng)域?qū)I(yè)的翻譯人才，其中，博士譯員589人，碩士譯員931人，學士譯員8188人。在制藥醫(yī)療、機電機械、工程建設(shè)、信息技術(shù)、標書領(lǐng)域等14大行業(yè)300+細分域組建了具有專業(yè)背景和翻譯經(jīng)驗的服務團隊，出色的完成行業(yè)內(nèi)龍頭企業(yè)的翻譯項目。能夠為需要說明書翻譯的公司提供優(yōu)質(zhì)服務。

匯泉翻譯，在2004就成立自己的“智能翻譯工廠”，通過ISO9001:2015質(zhì)量管理及“ISO27001：2013 信息安全認證”體系同等共11項質(zhì)量標準。匯泉翻譯，還利用平臺化操作能有效保持譯文格式與原文格式一致性,降低排版時間和成本;翻譯過程中項目人員即時查看項目已翻譯的句子和術(shù)語，有效提高翻譯效率和質(zhì)量。有多項質(zhì)檢功能,減少譯文低級錯誤。可在線計算譯稿差錯率,評估譯文質(zhì)量，為廣大客戶提供低成本、高質(zhì)量、高效率的翻譯服務，目前平臺具備20萬+術(shù)語庫及3億+語料庫。可以譯審人員在線協(xié)同，降低人工排版的時間，面對超大項目也無需大幅提高成本。流程管理規(guī)范化、標準化。支持多種文稿的在線智能解析。匯泉翻譯，語譯全球，溝通世界。