新聞詳情
深圳翻譯公司講解跨境電商翻譯的技巧近年來,我國的跨境電子商務(wù)進入了迅猛發(fā)展的階段。據(jù)海關(guān)總署數(shù)據(jù)顯示,去年前三季度,我國跨境電商進出口額增長20%。而在2020年,我國跨境電商的進出口總額達到了1.7萬億元。深圳匯泉翻譯官作為正規(guī)的翻譯公司,具備130多種語種的翻譯能力,能夠為需要跨境電商翻譯的公司提供專業(yè)的翻譯解決方案。
在跨境電商翻譯中,商品的名稱是概述其商品用處、內(nèi)容的最直觀方式,故對于商品名稱的翻譯技巧是商務(wù)英語中較為重要的工作任務(wù)。消費者一般通過商品的名稱進行網(wǎng)絡(luò)平臺搜索,那么為商品構(gòu)造簡單、易記且恰當?shù)拿Q是非常必要的。 讀者對于流量信息的記錄程度是有限的,合理抓住商品的關(guān)鍵詞,能夠加深讀者的印象板塊。太復(fù)雜的商品名稱往往難以使讀者有深刻的記憶,相反,耳熟能詳?shù)拿Q更容易引發(fā)讀者的探索興趣。 讀者對于流量信息的記錄程度是有限的,合理抓住商品的關(guān)鍵詞,能夠加深讀者的印象板塊。太復(fù)雜的商品名稱往往難以使讀者有深刻的記憶,相反,耳熟能詳?shù)拿Q更容易引發(fā)讀者的探索興趣。 多年來,深圳匯泉翻譯官一直為客戶提供低成本、高質(zhì)量、高效率的翻譯服務(wù)。成立至今23年,現(xiàn)已在廣州、上海、深圳、重慶、天津、香港等地實行品牌連鎖經(jīng)營,累計服務(wù)于全球10000+中外大中型企業(yè)及事業(yè)單位、機構(gòu),翻譯總量達100億以上。如果您想要尋找專業(yè)實惠的跨境電商翻譯機構(gòu),歡迎咨詢深圳匯泉翻譯官。
|